
El féretro, a su arribo a la instalación, fue cargado por varios de los jugadores de la plantilla de los Vaqueros, entre ellos, el capitán del conjunto, Christian Dalmau, Bobby Joe Hatton e Iván López.
Un servicio religioso se efectuaría en el coliseo con la presencia de la esposa de Traylor, Raye Traylor, y sus dos hijos.El féretro tardó en llegar al coliseo ya que los preparativos del cuerpo en la funeraria se atrasaron en la mañana, según confirmó el apoderado de los Vaqueros, José Carlos Pérez.
“Hubo unos atrasos con la ropa y por eso ha tardado en llegar”, dijo Pérez a eso de las 3:00 p.m., hora en que debía finalizar el velatorio según anunciado ayer.
Pérez negó que el retraso haya estado relacionado a un desacuerdo con la viuda, Raye Traylor, tal y como trascendió en el coliseo al mediodía.
Pérez dijo que los actos se extenderán hasta a las 5:00 p.m.
Cerca de 400 personas, incluyendo toda la plantilla de los Vaqueros, aguardaron desde el mediodía por la llegada del féretro para dar paso a un servicio religioso y darle el último adiós al importado, que falleció el pasado miércoles aparentemente por un ataque cardíaco. Traylor tenía 34 años.
Elnuevodia